Patrick überredet SpongeBob, sich kurz aus der Bootsfahrschule davonzustehlen, um mit ihm zusammen zu einer Autogrammstunde von Meerjungfraumann und Blaubarsch-Bube zu gehen. Doch auch danach lockt das Leben außerhalb des Klassenzimmers mit allerhand Attraktionen. Wird SpongeBob etwa zum Schulschwänzer? (Text: nickelodeon)
Mermaid Man and Barnacle Boy are having a book signing, but SpongeBob can't go because he has boating school.
En regardant un épisode des nouvelles aventures de l'homme-sirène et du Bernard l'ermite, Bob et Patrick apprennent que leur héros préférés dédicacerons leur livre d'aventure dès le lendemain à 8 heures. Mais le problème est que Bob doit aller à l'école de conduite à la même heure. Avec Patrick, il trouve un prétexte afin de s'absenter pendant qu'il ira dédicacer son livre. Après avoir fait ça, il décide de retourner à l'école mais il y a toujours une circonstance qui l'empêche d'y retourner.
Bob Esponja se sale de la escuela sin permiso para ir a que le firmen sus libros Sirenoman & Chico Percebe, ahora debe regresar, y no demorar mucho.