Kat's episode brings destructive fallout for Marcus and Justin. Carol and Mitch contemplate a big step, and Serena exposes a secret about Kat's fall.
Katina epizoda drtivě zasáhne Marcuse a Justina. Carol s Mitchem zvažují velký krok a Serena prozradí tajemství o Katině pádu.
La crisis de Kat acarrea consecuencias destructivas para Marcus y Justin. Carol y Mitch sopesan dar un gran paso, y Serena revela un secreto sobre la caída de Kat.
Kats Episode hat auch für Marcus und Justin schwere Folgen. Carol und Mitch ziehen einen großen Schritt in Betracht. Serena enthüllt ein Geheimnis über Kats Sturz.
L'episodio di Kat ha conseguenze distruttive per Marcus e Justin. Carol e Mitch pensano a un grande passo e Serena rivela un segreto sulla caduta di Kat.
Les conséquences de la crise de Kat sont tragiques pour Marcus et Justin. Carol et Mitch envisagent de franchir une étape. Serena dévoile un énorme secret.
Происшествие с Кэт ломает жизнь Маркуса и Джастина. Кэрол и Митч планируют важный шаг, а Серена раскрывает секрет падения Кэт.
O episódio de Kat tem consequências devastadoras para Marcus e Justin. Carol e Mitch ponderam um grande passo. Serena revela um segredo sobre a queda de Kat.
캣이 벌인 파티 때문에, 괜한 저스틴과 마커스에게 화가 미친다. 당황한 와중에, 세리나로부터 과거의 상처에 대한 비밀을 듣는 캣. 충격과 각성이 그녀를 휘감는다.
O incidente de Kat tem um impacto destrutivo para Marcus e Justin. Carol e Mitch ponderam sobre um grande passo. Serena revela um segredo sobre a queda de Kat.
