Slate, an old friend and comrade of Igneous, returns to Arachna for a visit. Hunter is dismayed that the former duo are not getting along, especially when Slate challenges Igneous to a duel to prove their strength, only to discover that Grasshop is blackmailing Slate.
Slate, un viejo amigo y camarada de Igneous, regresa a Arachna para una visita. Hunter está consternado porque el antiguo dúo no se lleva bien, especialmente cuando Slate desafía a Igneous a un duelo para demostrar su fuerza, solo para descubrir que Grasshop está chantajeando a Slate.