エンベルクからの使者たちに強く迫られ、村長をはじめとするテレオの人々はなすすべがない。そしてついに改宗と重税を承諾せざるを得ない状況となるが、そこにロレンスたちを伴ったエルサが割って入った。エルサは、村を異端認定しようとするエンベルクの司教の前で、奇跡を起こして見せると言い……。
Elsa's plan succeeds. After Bishop Mendez and the men from Enberch witness the miracle, they leave the village of Tereo alone. Shortly thereafter, Lawrence and Holo plan to continue their journey...
Il piano di Elsa riesce. Dopo che il vescovo Mendez e gli uomini di Enberch hanno assistito al miracolo, lasciano in pace il villaggio di Tereo. Poco dopo, Lawrence e Holo progettano di continuare il loro viaggio...
De retour à Téléo, Elsa assiste à l'arrivée des hommes envoyés par Emberg. L'évêque Mendez en personne est à leur tête. Alors qu'il demande aux habitants du village de renier leur foi en Toluéo, Elsa trouve le courage d'intervenir, Holo lui ayant promis de l'aider à fabriquer un miracle.
Lawrence e os demais voltam para cidade para tentar salvar seu povo da grande armadilha de Enberch.
La llegada de Mendez a la aldea precipita los acontecimientos. Lawrence y Holo deben ejecutar el plan cuanto antes para evitar las represalias de Enberch contra la aldea.
План Эльзы удался. После того, как епископ Мендес и мужчины из Энберча стали свидетелями чуда, они в одиночку покинули деревню Терео. Вскоре после этого Лоуренс и Холо планируют продолжить свое путешествие...
Elsas Plan geht auf. Nachdem Bischof Mendez und die Männer aus Enberch Zeugen des Wunders werden, sehen sie vom Dorf Tereo ab. Kurz darauf planen Lawrence und Holo, ihre Reise fortzusetzen …
