Le incomprensioni fra Totti e Spalletti sfociano nello scontro. I tifosi, però, restano ancora fedeli al Capitano.
Totti wird von seinem Trainer immer mehr an die Seitenlinie verbannt. Auf der Bank ist er wie ein eingesperrter Löwe.
Während sein Sohn Christian ihn ermutigt, sich zu wehren, sagt Fiorella den 'Pro'-Spalletti-Radiohörern ihre Meinung. 'Il Capitano' wird beim Spiel Roma-Palermo übersehen, aber seine Frau schleppt ihn mit auf die Tribüne, wo die Fans ihn mit unbändiger Freude empfangen. Spalletti hingegen wird nur ausgepfiffen.