It's Halloween, one of Cece's favorite holidays! Except when she discovers that Mia is wearing the exact same costume that she is... Lola and Amy are tasked to keep an eye on Cece on this dangerous night.
C'est Halloween, l'une des fêtes préférées de Cece ! Et accessoirement, une fête dangereuse pour les Wizens. Lola et Amy sont chargées de veiller sur Cece, afin qu’aucun Mystique ne tente de l’approcher. De son côté, Cece constate avec dépit que Mia a décidé de porter exactement le même costume qu'elle... Benoit prend son courage à deux mains pour proposer à Cece de sortir avec lui, mais ses tentatives ne sont pas couronnées de succès.
Es ist Halloween. Eigentlich will Cece mit ihren Freunden auf ein Festival. Doch als sie gemeinsam losgehen wollen, sind die Türen verschlossen.
