Nine finally makes its move! Nanatsuki, Ichinose, and Nijo are stranded without backup when the shopping mall they're investigating is taken over by heavily armed terrorists. Can they evade capture long enough to foil Nine's plans?
先日のオフィスビル爆破事件と近似した魔術反応があったというショッピングモールへ、捜査に向かった七月たち。
七月と一ノ瀬は各階のフロアを見回るも、特に不審なものは見られない。
すると突如、モールの入り口が爆破され銃声が鳴り響く。
客に紛れて侵入したナインを自称するテロ集団が現れ、「儀式を行う」と宣言しモール内はパニック状態に…！
一方、二条は単独で地下フロアに向かうが、そこで彼が遭遇した人物とは…!?
Nine finalmente hace su jugada! Nanatsuki, Ichinose, y Nijo están varados sin apoyo cuando el centro comercial que están investigando es tomado por terroristas fuertemente armados. ¿Pueden eludir la captura el tiempo suficiente para frustrar los planes de Nine?
购物中心被检测到有类似前几天的办公大楼炸弹事件的魔术反应，于是七月等人前往调查。七月和一之濑环视各个楼层，却没看到有什么特别可疑的东西。突然商场的入口处响起枪鸣的爆破声。混在客人当中侵入商场、自称是NINE的恐怖集团现身，他们宣称要“进行仪式”，让购物中心陷入恐慌……！另一方面，二条独自前往地下层，在那里他遇到了某个人物……
Neun macht endlich seinen Zug! Nanatsuki, Ichinose und Nijo sind ohne Unterstützung gestrandet, als das von ihnen untersuchte Einkaufszentrum von schwer bewaffneten Terroristen besetzt wird. Können sie der Gefangennahme lange genug entgehen, um Nines Pläne zu vereiteln?
