Nelson ziet iets vaags als hij bij Avalanche in de buurt is, maar weet niet wat. Avalanche weet toch niet zeker of ze verliefd is. Frank van Hamel is overijverig in het huishouden en besluit weer naar school te gaan. Lana en Flip denken dat Frank niet meer welkom is op het Spangalis College.