Depuis des jours et des nuits, Candy ne cesse de passer et repasser les disques de Snoutra, son chanteur préféré. Les monstres sont à bout. Pour comble de malchance, le nouveau locataire n'est autre que Snoutra en personne, accompagné de son garde du corps et de son épouse.