An ancient elephant goes to what was once the ancient burial grounds for elephants: the aliens' house. Fearing the state of the short-living elephant, the aliens try to make her feel optimistic and leave (which she eventually does, into the house next door).
Une très vieille éléphante se rend à la maison des aliens pour y achever sa vie en pensant qu'il s'agit du cimetière des éléphants.