Ruský pohled na Bitvu před Moskvou, kde se roztažená sovětská armáda čelící německému vojsku rozhodla, že neudělá ani krok zpět.
From the very first days of the war the USSR capitol had been preparing its defense.
Institutions and plants, embassies and ministries were evacuated. In order to organize the defense of Moscow and stifle the fascist offensive, Marshal Zhukov was called from Leningrad to Moscow.
С первых дней войны Москва готовилась к обороне. Были эвакуированы учреждения и заводы, посольства и министерства. Чтобы организовать оборону и остановить наступление фашистов на столицу, из Ленинграда был отозван маршал Жуков. По плану немецкой операции "Тайфун" вся мощь удара группы армий "Центр" была направлена на Москву. Немецкие части получали подкрепление, а, Жукову требовались резервы и время, которых у него не было. 17 октября Москва была переведена на осадное положение. Но 7 ноября мир узнал о том, что на Красной площади состоялся парад. Пройдя по брусчатке главной площади страны, части Красной Армии отправлялись прямо на фронт, на защиту столицы.
A Szovjetunió fővárosa a háború első napjaitól kezdve arra készült, hogy amikor eljön az idő, megvédhesse magát. Az intézményeket, ültetvényeket, a nagykövetségeket és a minisztériumokat evakuálták. Moszkva védelmének és a fasiszta támadás elfojtásának érdekében Zsukov tábornagyot Leningrádból Moszkvába rendelték, hogy szervezze meg a csapatokat.
Den Røde Hærs første vellykkede militære modoffensiv mod den indtrængende fjende gav trods massive tab den sovjetiske moral et løft. Den betød også, at den tyske operation Barbarossa var slået fejl, så Tyskland nu måtte forberede sig på en længere krig. Men i oktober 1941 stod de tyske tropper kun 25 kilometer fra Moskvas porte. Sovjet havde hverken mandskab eller materiel til at modstå det tyske pres, og den russiske overkommando kunne kun håbe på, at det russiske vintervejr ville sætte en stopper for de tyske knibtangsforsøg.
