Informative Murder Porn

Děti se bojí, že se jejich rodiče navzájem pozabíjejí. Aby rodiče přestali sledovat sex a násilí v televizi, použijí kluci pro jejich rozptýlení hru Minecraft. Večerní televizní rutina Randyho a Sharon skončí a dostat ji zpět je pro ně otázkou života a smrti.

Die Jungs halten ihre Eltern mithilfe des Spieles „Minecraft“ davon ab, sich gegenseitig wehzutun.

The boys use the game of MINECRAFT as a distraction to keep their parents from hurting each other.

Pojat estävät Minecraft-pelin avulla vanhempiaan satuttamasta toisiaan.

Peter Mullen informe ses camarades de classe que leurs parents regardent l'émission Informative Murder Porn, une émission télévisée qui utilise des reconstitutions de meurtres causés par l'abus ou l'adultère du conjoint. Peter déclare que l'exposition à ce programme conduit les parents à s'entretuer. Kyle réunit tous les enfants de South Park et croit avoir trouvé une solution pour empêcher les parents de regarder l'émission. Les enfants réussissent à bloquer les chaines qui diffusent l'émission à l'aide d'une application pour mobile et utilisent une question secrète dont seuls les enfants connaissent la réponse.

הילדים בסאות'פארק מוטרדים מאד - ההורים שלהם צופים ללא הפסקה בתכניות שמתעדות ומשחזרות מקרי רצח בין זוגות נשואים באופן חושפני מאוד. הם יעשו כל דבר כדי למנוע מהם להמשיך לצפות בתועבה.

I ragazzi utilizzano il gioco Minecraft per mantenere i loro genitori distratti.

Os garotos tentam impedir que seus pais machuquem uns aos outros usando como distração o jogo Minecraft.

Школьники Саус Парка пытаются с помощью компьютерной игры Minecraft заблокировать телеканал криминальных хроник и не дать своим родителям поубивать друг друга.

Los chicos utilizan el juego de "Minecraft" como una distracción para mantener a sus padres de lastimarse mutuamente.

De jongens gebruiken de game Minecraft als afleiding, zodat hun ouders elkaar geen kwaad doen.

A skacok megpróbálják a szüleiket távolt tartani a TV-bőn sugárzó szextől és erőszaktól. Így Randy és Sharon esti TV rutinja megszakad, s az ,,informatív gyilokpornó" mögül feltűnik az élet s a halál értelme.

Chłopcy, chcąc uniemożliwić rodzicom oglądanie niewłaściwych programów telewizyjnych, zakładają kontrolę rodzicielską używając hasła, które odgadnąć mogą tylko osoby grające w Minecraft.

Killarna använder spelet Minecraft för att försöka att förhindra att deras föräldrar gör varandra illa.