Butters je diagnostikován s vícenásobnou poruchou osobnosti. Ostatní mu chtějí pomoct zjistit, co se mu doopravdy přihodilo, ale Buttersovi se nejspíš nebude líbit, co se jim podařilo nalézt.
Butters trägt Flyer aus und gerät dabei zwischen die Fronten zweier Restaurantbesitzer. Dabei wird er festgenommen und seine Eltern geben ihm Hausarrest. Die Eltern finden sein Spielverhalten äußerst merkwürdig und schicken ihn zum Psychiater.
Butters is diagnosed with multiple personality disorder. Meanwhile, the owner of City Wok is angered when a competing Asian restaurant opens next door.
South Parkiin perustetaan sushiravintola, ja seurauksena on reviiritaistelu City Wokin kanssa. Buttersilla todetaan useita sivupersoonia, muun muassa posteljooni Butters ja tarkastaja Butters.
Butters est traité pour trouble de la personnalité multiple par un étrange médecin. Pendant ce temps Tuong Lu Kim, propriétaire du restaurant chinois City Wok, doit faire face à l'arrivée d'un concurrent japonais, City Sushi..
Butters scopre di avere un problema di personalità multiple, nel frattempo il proprietario del City Wok deve affrontare l'arrivo di concorrenza con l'apertura del City Sushi.
Butters recebe o diagnóstico de desordem de personalidade múltipla e começa a tomar medicamentos.
Мистер и миссис Стотч заподозрили, что у их сына проблемы с психикой и поэтому они отводят Баттерса к психологу, который должен ему помочь. Но они не подозревают что у психолога тоже есть кое-какие проблемы... А в это время Лу Ким объявляет войну владельцу японского ресторана "Городские Суши"...
Butters deelt flyers uit voor de opening van een nieuw Japans resaurant, City Sushi. Hij geeft ook een flyer aan Tuong Lu Kim, die in een Franse colère slaat wanneer hij verneemt dat een Japans restaurant zich komt vestigen naast zijn eigen restaurant. Hij stapt de zaak binnen en begint te vechten met de eigenaar van City Sushi, Junichi Takayama. De politie moet tussenbeide komen.
El restaurante Chino de la ciudad tiene competencia cuando un japonés pone su negocio al frente de el de nuestro amigo chino, quien revelara sus identidades múltiples.
Buttersnél többszörös személyiségzavart állapítanak meg. A srácok segíteni szeretnének neki, hogy rájöjjön mi történik vele valójában, de Buttersnek lehet, hogy nem fog tetszeni, amit találnak.
W South Parku zostaje otwarta japońska restauracja City Sushi. Właściciel istniejącej wcześniej chińskiej restauracji City Wok jest przerażony konkurencją. Tymczasem u Buttersa zdiagnozowane zostaje zaburzenie dysocjacyjne tożsamości.
När Butters hamnar mitt i ett asiatiskt gängkrig upptäcker hans föräldrar att han lider av personlighetsklyvning och måste medicineras.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
italiano
Português - Portugal
русский язык
大陆简体
Nederlands
español
Magyar
język polski
svenska