Jedna část Cartmanova těla se stane až příliš slavná. Pravá Jennifer Lopez je rozčílená, když se dozvídá, že tato nová "zpěvačka" jí ukradla nejen nahrávací smlouvu, ale i milence. Co Jennifer s Benem potkají novou "Lopezovou", South Park už nikdy nebude jako dřív.
Cartman hat einen neuen Trick drauf: er macht mit seiner Hand auf wenig schmeichelhafte Weise Jennifer Lopez nach. Komischerweise sind alle ganz begeistert, Jennifers Plattenfirma bietet ihm einen Vetrag an und selbst Ben Afflek wendet sich nun lieber Cartmans Hand als seiner Ehefrau zu. Doch der unverhoffte Ruhm geht Cartman bald ziemlich auf den Sack, vor allem als die echte Jennifer Lopez auftaucht und ihrer Rivalin nichts gutes will. Aber spielt er wirklich nur, oder ist seine Hand selbstständig geworden und lässt sich nicht mehr kontrollieren?
For a report on Cultural Diversity, Cartman chooses to do one on Latinos in the arts with the help of a Jennifer Lopez hand puppet. Later, at the mall, the puppet insists they make a music video, which launches the hand puppet's musical career. There's just one problem, the REAL J-Lo shows up to protest the hand's authenticity.
Oppilaiden pitää tehdä esitelmä kulttuurien erilaisuudesta. Cartman aikoo esitellä latinokulttuuria Jennifer Lopez -käsinuken avulla. Nukke haluaa tehdä musiikkivideon ja päästä mukaan bisnekseen. Oikea J-Lo tulee kuitenkin paikalle protestoimaan nuken aitoutta vastaan.
Rennifer Lopez, une des mains de Cartman, décide de faire carrière. Mais la vraie Jennifer Lopez ne se laissera pas faire. Et Ben Affleck ne restera pas de marbre en tombant amoureux de l'audacieuse paluche. Violence gratuites, passions délicates et chansons latino s'emmèlent dans ce mélodrame palpitant.
Cartman kézfejére festett hasbeszélő bábuja, „Jennifer Lopez” életre kel és nagy nyilvánosságot kap, de ez feldühíti az igazi Jennifer Lopezt.
Per colpa di un pupazzo fatto con la sua mano, Cartman si ritrova a scontrarsi con Jennifer Lopez.
Uma parte do corpo de Cartman fica muito famosa. A verdadeira Jenny From the Block fica enfurecida quando descobre que uma nova "diva" roubou o contrato com a sua gravadora e o seu namorado. South Park nunca mais será a mesma depois que Jenny e Ben conhecem a nova "Sra. Lopez".
Картмэн обнаруживает, что его ладошка превратилась в Дженнифер Лопез и теперь живёт почти самостоятельной жизнью. Звукозаписывающие компании нанимают её и увольняют настоящую Джей-Ло. Даже Бену Аффлеку новая Джей-Ло нравится больше. Однако Картмэн вскоре начинает уставать от всей этой славы и от непосредственной близости Аффлека. Да и настоящая Дженнифер Лопез испытывает далеко не нежные чувства к своему двойнику.
Cartman disfraza a su mano como Jennifer López y hace imitaciones teniendo tanto éxito que hasta la contratan para grabar un disco, despidiendo a la verdadera JLo, lo cual hace que esta se enfurezca. Mientras tanto, Ben Affleck se enamora de la mano y Kyle cree que Cartman hace todo esto para hacerlo caer en su broma.
Voor een rapport over culturele diversiteit kiest Cartman ervoor om er een te maken over Latinos in de kunst met behulp van een handpop van Jennifer Lopez. Later, in het winkelcentrum, staat de pop erop dat ze een videoclip maken, waarmee de muzikale carrière van de handpop wordt gestart. Er is maar één probleem, de ECHTE J-Lo verschijnt om te protesteren tegen de authenticiteit van de hand.
Cartman ze swojej pomalowanej ręki tworzy rywalkę Jennifer Lopez. Zrozpaczona piosenkarka przyjeżdża do South Parku, żeby zabić swoją konkurentkę, ale jej narzeczony – Ben Affleck – zakochuje się w tamtej.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
Magyar
italiano
Português - Portugal
русский язык
español
大陆简体
Nederlands
język polski