La police soupçonne une dispute conjugale qui a mal tourné, mais les preuves manquent. Victoire et Florent doivent absolument garder leur relation secrète, mais un mystérieux maître-chanteur menace le couple de révéler leur liaison au grand jour. Samuel et Alexandra font la connaissance d'Éric Merlin, un ancien patient de Marion qui affirme avoir eu une histoire d'amour avec elle. Samuel semble faire une étrange découverte. Anne et Pierre décident de fermer le restaurant, contre la volonté de Florent. Victoire fait un malaise, et doit être transportée à l'hôpital. Mathieu se rapproche d'Alexandra.
La policía sospecha de una pelea doméstica que salió mal, pero no hay pruebas. Victoria y Florent deben mantener su relación en secreto, pero un misterioso chantajista amenaza a la pareja con revelar su aventura. Samuel y Alexandra conocen a Eric Merlin, un antiguo paciente de Marion que afirma haber tenido una historia de amor con ella. Samuel parece hacer un extraño descubrimiento. Ana y Pedro deciden cerrar el restaurante, contra la voluntad de Florent. Victoria se desmaya, y debe ser llevada al hospital. Mateo se acerca a Alexandra.
