Der Entscheidungskampf zwischen Medusa und Maka geht in die letzte Runde. Makas Wut ist so groß, dass Medusa die Kontrolle über Stein verliert und Marie ihre Heilungswelle losschicken kann. Nun steht Medusa allein da, und mit Steins Hilfe entdeckt Maka endlich ihre einzigartige Fähigkeit - die Anti-Magie-Seelenwelle, die sie von ihrer Mutter geerbt hat.
Maka, Soul, Marie, and Crona continue their battle with Medusa and Stein, but are being overwhelmed. Marie asks Maka and Crona to concentrate on Stein, which gives her the chance to use the Wavelength of Redemption. Medusa uses the lull in combat to target Maka with an attack. Crona pushes Maka out of way and takes the full force of Medusa's attack. Crona is greatly injured by Medusa's vector blade. Maka is consumed by the madness and attacks Medusa with full force, and disarms her; before Maka can land a fatal blow, Stein protects Medusa, and this finally provides the opening Marie needs. Using the redemption wavelength, Marie saves Stein. Maka uses her demon hunter wavelength to defeat Medusa and save Rachel. Black Star finally reaches Baba Yaga's castle to battle Mifune.
間一髪、クロナを助けたマカ。ソウルの黒血が奏でるピアノにのせて、マリーと共に４人で共鳴連鎖を始めるが、どうしても少女レイチェルの体を持つメデューサやシュタインを前に、劣勢へと立たされてしまう。そして、ついにメデューサのベクトルアローがマカを襲った！だがそれをクロナが身を呈し庇ってし まい･･･。
Битва Маки с Соулом и Марии с Хроной против Медузы и Штейна.
Medusa intenta matar a Maka pero Chrona se interpone entre el ataque y sale herido muy gravemente, pero no muere. Marie lke envía vibraciones de alma de cura a Stein, por lo que hace que "recapacite" y se vuelva al bando de Shibusen.Maka utiliza el cazademonios para matar a Medusa por haber "matado" a Chrona y es el alma de la bruja quien muere en realidad.Black Star y Tsubaki consiguen llegar a castillo de Baba Yagaa y se encuentran con el samurái Mifune.
