La disparition de Gabrielle sème la consternation. Joe mène sa petite enquête sur Patrick Beauchamp et fait une entente avec la police. En furie, Beth réprimande durement Agnès pour lui avoir caché la grossesse de Charlotte.
