Clay se snaží zajistit nového dodavatele zbraní. Zároveň chce z bezpečnostních důvodů činnost gangu přerušit, ale dostane se do ostrého sporu s Jaxem...
Da SAMCRO's voksenfilms forretning bliver en hindring for klubben, griber Clay muligheden for at genoptage våbenhandlen. Clay og Jax forsætter deres skænderier over klubbens aktiviteter og når deres forhold en nyt stadie af antagonisme.
Clay will das Waffengeschäft wiederbeleben. Doch da das ATF ihn beobachtet, kann er seinem alten Partner Lin keine AKs besorgen. Lin schlägt einen Deal vor: Sein eigener Lieferant wird von der Einwanderungsbehörde festgehalten. Wenn die Sons den zuständigen Richter unter Druck setzen, könnten sie die Pipeline auch für ihre Zwecke wieder aktivieren. Nicht nur diese Situation vertieft die Kluft zwischen Clay und seinem Vize Jax. Der Präsident will zudem die Pornostudios schließen.
When SAMCRO's adult-film business becomes a hindrance to the club, Clay seizes the opportunity to revive the gun-running cartel. As Jax and Clay continue to clash over club activities, their relationship reaches a new level of antagonism.
Clay päättää avata asekaupalle uusia uria, kun pornobisnes takkuaa, mikä entisestään kasvattaa hänen ja Jaxin välillä olevaa juopaa. Jax puolestaan yrittää suojella Opieta, mutta lopulta riita saa hänet päätymään radikaaliin ratkaisuun.
La grande prêtresse du porno et amie des Sons, Luanne, est retrouvée morte. Bien que ce meurtre soit l’œuvre de Georgie, producteur concurrent (ou de Zobelle, bad guy de la saison, l’épisode laissant planer le doute), Clay considère que l’unique responsable est Jax, et lui ordonne de fermer Caracara, leur studio, qui a pourtant rapporté au club plus d’argent que les ventes d’armes, le domaine de prédilection de Clay déclinait. L’affrontement entre les deux hommes continue de détruire le club, et ses membres vont devoir choisir un camp.
עסקי סרטי הפורנו של סאם קרואו גורמים צרות וקליי מנצל את ההזדמנות כדי להחיות את הסחר בנשק, הפעם עם הסינים; העימות בין ג'קס וקליי מחריף ועולה לרמה חדשה של עוינות.
La SAMCRO sta avendo problemi per via della sua produzione di film per adulti e Clay cogli l'occasione per promuovere il loro traffico di armi. Jax e Clay continuano a scontrarsi in merito alle decisioni che riguardano la gang, inoltre Clay vorrebbe includere Opie negli affari del club per proteggere il suo segreto.
Z produkcją filmów dla dorosłych SAMCRO wiąże się coraz więcej kłopotów dla klubu. Clay dostrzega kolejną szansę na przemyt broni i rozwój biznesu. Sytuacja w gangu prowadzi do kolejnego starcia na linii Clay – Jax, konflikt dotyczy przyszłości Synów Anarchii. Clay chce kontynuować biznes, Jax jest temu przeciwny. Gemma uczestniczy w spotkaniu grupy wsparcia.
Клэй предлагает Лину довольно выгодную для него сделку, параллельно решая отказаться от оставшегося после Луэнн бизнеса, что окончательно портит его отношения с Джексом. Тем временем Зобель дает Хейлу информацию о новых точках производства Дарби как последний жест доброй воли, однако тот распоряжается информацией по совести, что запускает цепочку трагических событий. Между тем Тара решается на злоупотребление своим служебным положением ради клуба, а Джемма находит неожиданное утешение благодаря Ансеру.
Clay intenta volver al negocio del tráfico de armas. Hale le ofrece al SAMCRO una oportunidad de vengarse de la Liga. Opie vive una sacudida emocional. Y la creciente rivalidad con Clay tiene consecuencias épicas para Jax.
Clay vill ge sig in i vapenhandeln igen och bråken han har med Jax får enorma konsekvenser. Hale kommer med ett erbjudande till Samcro. Opie har en känslomässig upplevelse.
Quando o negócio de filmes para adultos do SAMCRO se torna um obstáculo para o clube, Clay aproveita a oportunidade para reviver o cartel de armas. À medida que Jax e Clay continuam entrando em conflito com as atividades do clube, o relacionamento deles atinge um novo nível de antagonismo.
čeština
dansk
Deutsch
English
suomi
français
עברית
Magyar
italiano
język polski
русский язык
español
svenska
Português - Brasil