Als Knuckles einen Tag lang als Bürgermeister fungiert, versinkt das Dorf im Chaos. Sonic und alle anderen, sogar Eggman, schließen sich zusammen, um Knuckles zu stoppen.
Knuckles assumes temporary mayorship of the town, but passes too many laws, causing conflict in the town.
Amy décide de faire un grand ménage dans la décharge qui sert de maison de Sticks...et d'organiser un vide-grenier. Malencontreusement, Amy libère les étranges créatures cachées dans le bazar de Sticks.
נאקלז מבקש מראש העיר לאשר חוק מטופש, ומוצא את עצמו ממלא את מקומו של ראש העיר. הוא חותם על כל הבקשות ומאשר אותן, אך לא מתאר לעצמו מה ההשלכות.
A Knuckles viene chiesto di sostituire il sindaco del villaggio per un giorno. Si scopre, però, che non tutti sono tagliati per le responsabilità di funzionario pubblico.
Ο Νακλς δέχεται πρόταση να γίνει δήμαρχος του χωριού για μία μέρα. Αλλά τελικά, μάλλον δεν είναι όλοι κατάλληλοι για αυτήν τη θέση.
Knuckles wordt gevraagd om één dag de burgemeester van het dorp te zijn. Maar blijkbaar is niet iedereen geschikt als ambtenaar.
Knuckles vira prefeito por um dia e descobre que nem todo mundo tem talento para o serviço público.
