Dan og Flemming sidder fast i efterforskningen, men backstageoptagelser på et stjålent kamera, kan måske tegne et billede af ofrets sidste timer i live.
Dan and Flemming make no progress in the case after questioning the model colleague Thomas. But, fortunately, it turns out the video equipment he stole contains important backstage recordings, which enlighten them about the deceased's last hours. Meanwhile, Dan's effort to get Josefine out of prison takes a dangerous turn.
Dan och Flemming gör inga framsteg i fallet med den mördade modellen efter att ha förhört hans kollega. Som tur är hittas en inspelning från backstage-området i filmutrustningen kollegan stulit och med lite tur kan polisen följa offrets sista timmar.
