Aono has come to kill Matsuri in an abandoned part of town and a one-sided battle ensues with Aono attacking while Matsuri runs for her life. In the end, Aono cannot bring herself to kill Matsuri and leaves afterwards. After suffering another mental attack, Yorito is brought to Mana's place to keep him safe from Aono who later comes looking for him; Mana manages to get her to leave. Later, Matsuri runs into Takeshi again who once again tries to kill Matsuri and nearly succeeds, but Mayuko intervenes in the end and saves her life.
路面電車の車庫で対峙する茉莉と蒼乃。
「あなたはもういないの」と無数の折り紙を茉莉に向かって投げつける蒼乃。反撃はせず防戦するだけの茉莉は、次第に追い詰められていく。一方、茉莉を探して車庫の近くの線路沿いに来ていた依人と真名は、遠くで鉄骨の落ちる激しい音を聞きつけ走り出す。
Aono ha venido a matar a Matsuri en una parte abandonada de la ciudad y se produce una batalla unilateral con Aono atacando mientras Matsuri corre por su vida. Al final, Aono no puede decidirse a matar a Matsuri y se va después. Después de sufrir otro ataque mental, Yorito es llevado al lugar de Mana para mantenerlo a salvo de Aono quien luego viene a buscarlo; Mana logra que se vaya. Más tarde, Matsuri se encuentra de nuevo con Takeshi, quien una vez más intenta matar a Matsuri y casi lo logra, pero Mayuko interviene al final y le salva la vida.