Auf einem Parkplatz wird eine männliche Leiche entdeckt. Aber nicht nur das, auch eine Box mit zahlreichen Welpen wird am Tatort aufgefunden. Das ist der Auftakt eines neuen Falls für die SOKO Linz und schon befinden sich Joe und Ben mitten in einem Kampf gegen die Welpenmafia. Doch egal ob Hundezüchterin, Tierarzt oder Hundebesitzerin, deren Hündin gestohlen wurde – auch die „Guten“ spielen hier nicht mit offenen Karten.
Johannes Raininger est retrouvé mort sur un parking, dans sa voiture où plusieurs chiots sont enfermés dans une cage à l'arrière. Nele comprend rapidement que le défunt, précédemment condamné pour trafic de drogue, fait du commerce illégal de chiots. Joe et Ben confient leurs petits protégés à quatre pattes au refuge pour animaux des Weser, un couple de défenseurs de la cause animale qui luttent tout spécialement contre les trafiquants de chiens. Il s'avère assez vite que le vétérinaire et sa femme pourraient bien être mêlés à la mort de Raininger...
