Der Geschäftsmann Bob Rickman kommt nach Smallville, wo er ein Werk zur Herstellung von Pestiziden bauen will. Als Bauland hat er Jonathan Kents Grundstück ins Auge gefasst. Jonathan verspricht seiner Familie, dass er nicht verkaufen wird. Doch Rickman hat noch eine As im Ärmel. Auch er war in Smallville als der Meteoritenschauer niederging. Seitdem besitzt er die Macht, Menschen von seinem Willen zu überzeugen.
His Kryptonite-infused handshake seals the deal! A manipulative, wheeler-dealer entrepreneur exerts a mysterious power over Smallville residents - and even convinces Clark's dad to sell the family farm.
Un homme d'affaires capable d'influer sur les décisions des personnes en leur serrant simplement la main a l'intention de racheter la ferme des Kent. Il projette de la transformer en une entreprise industrielle..
אדם שנפגע במטח המטאורים מקבל כוח שכנוע על-טבעי שבעזרתו משכנע את ג'ונתן למכור לו את החווה. הדבר מעלה חשדות רבות מצד קלארק מכיוון שיודע שאביו לא היה מוכר את החווה לעולם. אותו אדם שכנע את לקס להרוג את קלארק וכאשר יורה על קלארק, אנו מגלים שקלארק חסין בפני כדורים. כאשר מתפוגגת השפעתו של כוח השכנוע (כאשר האדם מבצע את הנדרש ממנו) הוא אינו זוכר דבר, והודות לכך סודו של קלארק נשמר.
Bob Rickman (Rick Peters) képes bárkire ráerőltetni az akaratát a meteorkövekkel való évekkel korábbi balesete eredményeképpen. Azt tervezi, hogy egy új üzemet létesít Smallville-ben, ehhez pedig a Kent farmra is szüksége van. Képességeit felhasználva meggyőzi Jonathant, hogy adja el neki a farmot. Clark Kyle Tippet (Gregory Sporleder) segítségét kéri, mikor megtudja, hogy a férfi Rickmannel volt a meteoreső idején. Rickman ráveszi Lex-et, hogy ölje meg Clarkot és Kyle-t. Miközben Clarkot lefoglalja Lex támadása, Kyle, aki hasonló képességekkel bír mint Rickman, arra kényszeríti őt, hogy legyen öngyilkos.
Un magnate dei pesticidi, che possiede poteri di persuasione grazie alla kryptonite, convince Jonathan a vendere la fattoria dei Kent per consentire la costruzione di un nuovo impianto. Clark si unisce ad una specie di eremita: nel passato dell'uomo si nasconde la chiave per salvare il futuro della città.
Bob Rickman tem o poder de persuadir as pessoas com um simples aperto de mãos. Ele recebeu esse poder no dia da chuva de meteoros, quando estava de passagem em Pequenópolis. Ele quer construir uma fábrica especializada em combate a pesticidas na cidade, e precisa do Rancho Kent para construí-la. Ele usa seu poder para persuadir Jonathan a vender o Rancho para ele. Clark descobre que Rickman tinha um parceiro, Kyle Tippet, que estava com ele durante a chuva de meteoros, e que acabou adquirindo esse mesmo poder. Ele busca a ajuda de Kyle para deter Rickman, e então Rickman usa suas habilidades para convencer Lex a matá-los. Por fim, Kyle acaba persuadindo Rickman a cometer suicídio.
Боб Рикман имеет способности через прикосновние заставлять людей делать все, что ему небходимо.
Clark se sorprende cuando un magnate local de los pesticidas, cuyos poderes de persuasión han sido incrementados por la kryptonita, convence a Jonathan de vender sus tierras para construir en ellas una nueva planta. Clark se unirá al ermitaño local, Kyle Tipper, cuyo misterioso pasado guarda la clave del futuro de la ciudad.
Bob Rickman är en ond affärsman som använder sina nya krafter som han fått av de gröna meteorstenarna - han kan övertala vem han vill att göra vad han vill endast genom att skaka hand med personen ifråga - till att försöka bygga en stor fabrik i Smallville. Han ser familjen Kents farm och försöker få Jonathan att sälja den.
Bob Rickman tem o poder de persuadir as pessoas com um simples aperto de mãos. Ele recebeu esse poder no dia da chuva de meteoros, quando estava de passagem em Pequenópolis.
Deutsch
English
français
עברית
Magyar
italiano
Português - Portugal
русский язык
español
svenska
Português - Brasil