Clark findet heraus, warum Lana Lex wirklich geheiratet hat und will deshalb Lionel umbringen. Außerdem will Lana sich endlich von Lex trennen. Doch das scheint sehr gefährlich für sie zu werden...
Lex benutzt DNA von dem letzten Phantom, um seine Super-Soldaten zu perfektionieren...
Chloe findet heraus, welche Kraft sie besitzt...
Lois wird beim Versuch Lex's Labor zu finden von der Scurity geschnappt und schwer verletzt...
Clark discovers the reason Lana married Lex then and sets out to kill Lionel. Lex tries to use DNA from the last phantom to power his super-soldiers. Lois goes to a dam to search for Lex's lab but is caught by a security guard and fatally injured. Chloe's power is discovered.
Clark, découvrant que Lionel a menacé Lana de le tuer si elle n'épousait pas Lex, se précipite chez lui pour le réduire au silence une fois pour toute. Lana annonce à Lex qu'elle le quitte et Martian Manhunter revient pour aider Clark à arrêter Lex, qui essaye de trouver le dernier fantôme échappé afin d'utiliser son ADN pour activer son armée de supers soldats. Pendant ce temps Lois se rend au barrage Reeves pour en savoir plus sur le laboratoire secret de Lex, mais elle est brutalement poignardée par un garde. Enfin le pouvoir de Chloe est révélé.
כאשר קלארק מגלה שליונל איים להרוג אותו, אלא אם לאנה תינשא ללקס, הוא רודף אחר ליונל בכדי להשתיק אותו אחת ולתמיד. לאנה אומרת ללקס שהיא עוזבת אותו, והצייד ממאדים חוזר כדי לעזור לקלארק לעצור את לקס שמנסה למצוא את רוח הרפאים האחרונה מאיזור הפאנטום במטרה להשתמש ב-דנ"א שלה כדי להפעיל את צבא החיילים החזק שבנה. בינתיים, לויס הולכת לסכר ריבס בחיפוש אחר מידע אודות מעבדתו הסודית של לקס ונדקרת באכזריות בידי מאבטח. הכוח של קלואי נחשף.
Clark felfedezi, hogy Lionel az ő megölésével fenyegette meg Lana-t az esküvő napján, ezért Lionel után ered, hogy örökre elhallgattassa. Lana elmondja Lex-nek, hogy elhagyja őt, Manhunter pedig visszatér, hogy segítsen Clark-nak megállítani Lex-et. Lex eközben az utolsó fantomra vadászik, hogy a DNS-ével turbózza fel a szuperkatonákból álló seregét. Lois, Lex titkos laborja után szaglászik, amikor brutálisan leszúrja egy biztonsági őr, ám ekkor Chloe titkos ereje működésbe lép...
Scoperta la verità sul matrimonio fra Lex e Lana, Clark scaglia tutta la sua furia su Lionel: interviene Martian Manhunter, ferito in uno scontro dal settimo zoner, spiegando a Clark che Lionel è un'inviato di Jor-El. MM per guarire deve lasciare l'atmosfera terrestre, lasciando Clark da solo contro lo zoner. Lex tenta di utilizzare DNA alieno per potenziare ulteriormente il suo esercito di super-soldati. Lois si mette alla ricerca del laboratorio segreto di Lex, ma viene brutalmente pugnalata da una guardia della sicurezza. Il potere di Chloe viene scoperto e lo usa inconsapevolmente per salvare la vita della cugina, donandole la sua stessa vita. Lionel Luthor assiste incredulo alla morte improvvisa di Lana, dovuta a una bomba piazzata nella sua macchina. Alla fine dell'episodio Lex Luthor viene arrestato con l'accusa di aver ucciso Lana. Il settimo zoner è uno spettro in cerca dell'unico corpo in grado di contenerlo: un corpo kryptoniano. Con il DNA di Clark, lo zoner diventerà Bizzarro, una sorta di copia malvagia ed imperfetta di Clark Kent, con poteri simili ed opposti: soffio calorico, vista congelante e via dicendo. I due ingaggeranno un violento scontro, il cui esito viene lasciato in sospeso, con il tipico cliffhanger che chiude tutte le stagioni della serie.
MARSJANIN MANHUNTER POWRACA - Kiedy Clark dowiaduje się, że Lionel groził Lanie, że go zabije, jeśli ta nie poślubi Lexa, postanawia uciszyć Luthora raz na zawsze. Lana oświadcza Lexowi, że go opuszcza. Marsjanin Manhunter pomaga Clarkowi powstrzymać Lexa, który chce złapać ostatnie Widmo, by móc wykorzystać jego DNA, aby wzmocnić swoją armię super żołnierzy.W tym czasie, Lois idzie do Reeves Dam w poszukiwaniu informacji na temat tajnego laboratorium Lexa, ale zostaje zaatakowana przez jednego ze strażników. Chloe po raz pierwszy korzysta ze swojej zdolności.
Clark descobre a razão pela qual Lana se casou com Lex e sai para questionar Lionel. Lex tenta usar o DNA do último fantasma para alimentar seus super-soldados. Lois vai até uma represa para procurar o laboratório de Lex, mas é pega por um guarda da segurança e fatalmente ferida. O poder de Chloe é revelado.
Кларк хочет убить Лайонела, когда узнал, что тот угрожал убить его, если Лана не выйдет замуж за Лекса. Лана говорит Лексу, что уходит от него, и Марсианин возвращается чтобы помочь Кларку остановить Лекса, который пытается найти последнего призрака из Фантомной Зоны, чтобы использовать его ДНК для создания всемогущей армии супер солдат. Тем временем Лоис направляется в Дамбу Надсмотрщиков в поисках информации о секретной лаборатории Лекса, где получает жестокий удар от охранника. Секретная сила Хлои раскрывается.
Cuando Clark descubre que Lionel amenazó a Lana con matarle a menos que ella se casara con Lex, decide ir a por Lionel y terminar con él para siempre. Lana le dice a Lex que le deja.
Deutsch
English
français
עברית
Magyar
italiano
język polski
Português - Portugal
русский язык
español