Lex versucht aus einem Soldaten, der angeblich in Afghanistan gestorben ist, einen Super-Soldaten zu machen. Der Senator jedoch will die ganze Sache öffentlich machen. Deshalb setzt Lex den Soldaten auf den Senator an, um diesen umzubringen.
Lois bekommt dies mit und soll das nächste Opfer des Soldaten werden. Außerdem kennt sie den Soldaten aus ihrer Vergangenheit...
Lex tries to turn a soldier that supposedly died in Afghanistan into a "super-soldier." A senator threatens to tell the world about Lex's labs, prompting Lex to send the "soldier" to kill the senator. Lois sees the attack and becomes the soldier's next victim.
Lex a secrètement essayé de transformer Wes Keenan, un militaire supposé être mort au combat en Afghanistan, en un "super soldat" en lui injectant de l'ADN prélevé sur différents sujets exposés aux météorites qu'il a capturé. Après qu'un sénateur corrompu menace de réveler le laboratoire secret, Lex ordonne à Wes de tuer le sénateur, mais Lois est témoin de l'attaque et devient ainsi la prochaine cible du super soldat. Dans le même temps, Clark essaye de convaincre Lana de quitter Lex.
לקס מנסה להפוך חייל, שכביכול, מת באפגניסטן, ל-"סופר חייל". סנאטור מאיים לספר לעולם על המעבדות של לקס, מה שגורם ללקס לשלוח את "החייל" כדי להרוג את הסנאטור. לויס רואה את ההתקפה והופכת לקורבן הבא של החייל. בנוסף, קלארק מנסה לגרום לכך שלאנה תיפרד מלקס.
Lex titokban megpróbál egy Afganisztánban elesettnek hitt katonát, Wes Keenan-t szuperharcossá alakítani. Az a módszere, hogy a különböző, fogságba ejtett meteorfertőzöttekből gyártott DNS-t ad be neki. Miután egy aljas szenátor azzal fenyegeti meg, hogy felfedi a titkos laborjait, Lex a katonát a szenátor meggyilkolására küldi, ám Lois szemtanúja lesz a támadásnak, így a harcos következő célpontjává ő válik. Eközben Clark Lana-t próbálja meggyőzni, hogy hagyja el végre Lex-et...
Lex prova a trasformare un militare, che si suppone essere deceduto in Afghanistan, in una sorta di "super-soldato". Un senatore minaccia di rivelare al mondo gli esperimenti segreti di Lex, costringendo così quest'ultimo ad incaricare la sua ultima creazione dell'omicidio del politico. Lois è testimone del tentato omicidio. Clark prova a convincere Lana a rompere con il marito Lex.
LEX STARA SIĘ STWORZYĆ ARMIĘ SUPER ŻOŁNIERZY - Lex stara się zmienić Wesa Keenana, żołnierza, który oficjalnie miał zginąć w Afganistanie, w super żołnierza, poprzez wstrzyknięcie mu DNA pobranego od różnych "meteorytowych dziwaków", których złapał wcześniej. Po tym jak jeden z senatorów zaczyna go szantażować, młody Luthor zleca Wesowi jego zabicie, ale świadkiem zamachu staje się Lois, przez co staje się następnym celem żołnierza. Clark stara się przekonać Lanę, aby zostawiła Lexa.
Lex tenta transformar um soldado que supostamente morreu no Afeganistão em um "super-soldado". Um senador ameaça dizer ao mundo sobre os laboratórios de Lex, levando Lex a enviar o "soldado" para matar o parlamentar. Lois testemunha o ataque e se torna o novo alvo do soldado.
Сенатор Берк выделяет миллиарды ЛексКорп на проект "Арес". Берк узнает, что Лекс хочет размножить Арес вместо производства прототипа. Он угрожает закрыть проект на, что в ответ Лекс угрожает поведать миру какая сумма у сенатора на счете в Кайманах. Позже, Лоис говорит с сенатором перед рестораном о его кайманском счете, и его и его охрану убивает кто-то незамеченный. Кажется прототип сбежал
Lex ha estado intentando convertir a un militar, Wes, que supuestamente murió en Afganistán, en un super-soldado, inyectándole ADN mezclado con restos de meteoritos. Cuando un senador amenaza con contar el secreto, Lex manda a Wes para que lo mate, pero Lois es testigo del ataque y se convierte en el nuevo blanco del super-soldado. Mientras tanto, Clark intenta convencer a Lana de que abandone a Lex.
Deutsch
English
français
עברית
Magyar
italiano
język polski
Português - Portugal
русский язык
español