Combat

Clark und Chloe untersuchen einen Fall und stoßen dabei auf Titan, der aus der Phantom Zone stammt. Er ist ein Kämpfer, der seine Gegner tötet. Das alles wird live im Internet gesendet. Nun versucht Clark gegen ihn anzutreten, um ihn aufzuhalten. Doch auch Lois bekommt Wind von der Sache und ermittelt auf eigene Faust... Lana verliert das Baby. Doch es sieht so aus, als stecke Lex dahinter...

Clark and Chloe find an escaped Zoner named Titan who is the star of a secret fight club that puts its death battles on the internet. Lois can tell that there is a story and goes to investigate, where she is put in the ring to fight. Clark goes in as a super-powered fighter to take on Titan but ends up against a different opponent instead.

Clark et Chloé découvrent que Titan (Kane), un zonard, est la star d'un club secret où les combats à mort sont ensuite diffusés sur Internet. Lois renifle le scoop et décide d'enquêter de son côté, mais elle est capturée et forcée à participer au combat avec pour première adversaire, Athena. Clark utilises ses pouvoirs afin de combattre Titan, mais il est stupéfait lorsque arrive Lois sur le ring à sa place.

קלארק וקלואי מגלים את טיטאן, מתאבק, כוכב מועדון קרב סודי שקרבותיו העקובים מדם עד המוות משודרים באינטרנט. לויס מריחה סיפור ומחליטה לחקור בעצמה אבל היא נתפסת ומוכרחת להשתתף בקרב עם אטינה בקרב הראשון שלה. קלארק חושף את כוחותיו על מנת שיוכל להילחם בטיטאן אבל הוא המום כאשר גם הוא נזרק לתוך הזירה ביחד עם לויס.

Clark és Chloe felfedezi,hogy egy Titan nevű zónaszökevény a sztárja egy titkos utcai harcos klubnak. A halálig tartó küzdelmet az interneten közvetítik. Lois sztorit szimatol és úgy dönt, hogy nyomozásba kezd. Azonban elkapják és kényszerítik, hogy kiálljon Athena ellen. Clark felfedi az erejét, így támad Titanra. Azonban végül Lois oldalán köt ki a ringben.

Clark e Chloe scoprono che in un fight club combatte un prigioniero di nome Titan anch'egli fuggito dalla Zona Fantasma. Il giovane tenta così di fermarlo, ma anche Lois pensa che potrebbe essere una buona storia da raccontare. Lana perde il bambino che attendeva mentre Lex brucia tutte le prove che riguardano la ragazza.

SUPERGWIAZDY WWE KANE I ASHLEY STAJĄ PRZECIWKO CLARKOWI I LOIS - Clark i Chloe odkrywają, że Titan, uciekinier ze Strefy Widma, jest gwiazdą sekretnego klubu walki, w którym rozgrywają się walki na śmierć i życie z transmisją na żywo w internecie. Lois wyczuwając dziennikarską sprawę, decyduje się zająć tym na własną rękę, ale zostaje złapana i zmuszona do uczestnictwa w walce przeciwko Athenie, jej pierwszej przeciwniczce. Clark ujawnia swoje moce, dzięki czemu dostaje możliwość walki z Titanem, ale wszystko się komplikuje, kiedy na tym samym ringu pojawia się Lois.

Clark e Chloe encontram um fugitivo da Zona Fantasma chamado Titan, que é a estrela de um clube de luta secreto que coloca suas batalhas mortais na internet. Lois diz que há uma história e vai investigar, mas ela é colocada no ringue para lutar. Clark entra como um lutador super-poderoso para enfrentar Titan, mas acaba enfrentando um oponente diferente.

Кларк и Хлоя обнаруживают, что Титан, фантомник, является звездой секретного клуба борьбы, кровавые смертельные сражения которого передаются в Интеренет. Лоис чувствует запах истории и решает расследовать это дело самостоятельно, но захвачена и вынуждена участвовать в поединке с Атэной, как её первый противник. Кларк показывает силу, таким образом он может бороться с Титаном, но ошеломлён, когда вместо Титана на ринг выходит Лоис.

Clark y Chloe descubren a Titan, un Zoner y estrella de un club de lucha. Lois cree poder sacar una historia y decide investigar por su cuenta, pero es capturada y obligada a participar en la pelea contra Athena.