Der Stromausfall auf der Insel stellt alle Zurückgebliebenen vor große Herausforderungen. Noch sind die Vorräte in den Hotels und Läden genießbar, aber alles ist nur eine Frage der Zeit. Jeder muss nun seinen Alltag bewältigen und glücklich kann sich schätzen, wer einen Stromgenerator hat. Der Kampf um die Ressourcen beginnt. Und während Sozialarbeiterin Freja noch versucht, die Zivilisation aufrecht zu erhalten, geht der Streit in ihrer Gruppe los. Evelin macht sich große Sorgen um ihre Schwangerschaft.
The power cut on the island poses major challenges for everyone. The supplies in the hotels and stores are still edible, but everything is just a matter of time.
De stroomuitval op het eiland stelt alle achterblijvers voor grote uitdagingen. De voorraden in de hotels en winkels zijn nog eetbaar, maar alles is slechts een kwestie van tijd. Iedereen moet zich nu zien te redden in het dagelijkse leven, en gelukkig zijn zij die een stroomgenerator hebben. De strijd om de voorraden begint. En terwijl maatschappelijk werkster Freja nog probeert de beschaving in stand te houden, begint het geruzie in haar groep. Evelin is erg bezorgd over haar zwangerschap.
Medeniyetin konforu azaldıkça, kaynaklar için savaş başlayacaktır. Freja'nın çiftliğinde sinirler giderek gerilmektedir.
