Crane und seine Helfer rätseln, warum Dreyfuss auf der Jagd nach magischen Artefakten sein könnte. Während ihres Gesprächs mit dem Unternehmer werden sie von einem Unbekannten mit übermenschlichen Fähigkeiten überrascht. Es ist Dreyfuss’ totgeglaubter, ehemaliger Partner, der sich nun an ihm rächen und auch in den Besitz der Artefakte kommen will. Ein erbarmungsloser Kampf um die Teile des Talismans beginnt und führt sie alle wieder an den Ort, an dem alles begann: Sleepy Hollow. (Text: Sky)
As Dreyfuss gets closer to making progress on his mission, important parts of his past come to light. His former partner returns to settle the score from years before and it becomes evident that Dreyfuss' involvement in the supernatural is not something new. Don't miss learning how Malcolm Dreyfuss came to be.
Dreyfussin osuus yliluonnollisissa tapahtumissa alkaa viimeinkin valjeta Cranelle ja kumppaneille, mutta samalla uusi uhka Dreyfussin menneisyydestä vaarantaa heidän turvallisuutensa.
Un fantôme du passé de Malcolm Dreyfuss apparaît pour prendre sa revanche et révéler la vérité sur le marché conclu par le milliardaire.
Mentre Dreyfuss inizia a fare progressi con la sua missione, vengono a galla parti importanti del suo passato, che spiegano molte cose...
Mientras Dreyfuss progresa en su misión, partes importantes de su pasado salen a la luz, y se hace evidente que su participación en lo sobrenatural no es algo nuevo.
Дженни, Джейк и Алекс пытаются выяснить, что Джоубу было нужно в Смитсоновском хранилище, а Диана и Икабод отправляются к Драйфусу, чтобы его расспросить. Во время этой встречи на Драйфуса совершает нападение его бывший напарник по бизнесу Ансель, вернувшийся с того света ради мести.
