El trío descubre algo que pone patas arriba su plan de huida. En un flashback, Romeo le pide a Coral que haga otro tipo de trabajo para él.
Трио беглянок совершает шокирующее открытие, которое может стать серьезным препятствием для их планов. Смогут ли героини справиться с новой проблемой и в конце концов осуществить побег? Удастся ли девушка избежать новых жертв? Оказывается, что Корал работала на Ромео не только в качестве проститутки.
The trio make a discovery that complicates their plans to escape for good. In a flashback, Romeo asks Coral to work for him in another capacity.
Une découverte ahurissante complique sérieusement les plans d'évasion du trio. Dans un flash-back, Roméo propose à Coral un travail… d'un autre type.
Ein Schreckensfund kommt den drei Frauen auf der Flucht in die Quere. In einer Rückblende wird Coral von Romeo gebeten, in anderer Funktion für ihn zu arbeiten.
Üç kadın, kaçış planlarını zorlaştıran bir keşifte bulunur. Bir geriye dönüş sırasında Romeo, Coral'dan onun için başka bir görev üstlenmesini ister.
O trio faz uma descoberta que complica seriamente os seus planos de fuga. No passado, Romeo pede a Coral que desempenhe outro tipo de funções para ele.
Le tre donne fanno una scoperta che complica i loro piani di trovare la libertà. In un flashback, Romeo chiede a Coral di lavorare per lui in un altro ruolo.
De drie vrouwen ontdekken iets waardoor ze nog moeilijker kunnen ontsnappen. In een flashback vraagt Romeo aan Coral of ze voor hem wil werken in een andere rol.
O trio faz uma descoberta que complica os planos de fuga. Em um flashback, Romeo pede a Coral que desempenhe outra função.
