Carolina tiene in ostaggio al Ville de Parìs, minacciandole con un coltello, Francisca e Adela (c'è anche il piccolo Germán, nascosto nel retrobottega). Quando arriva Germán, Carolina minaccia anche lui e finisce con l'accoltellarlo. Enrique, venuto per chiedere un po' di moneta al cognato, capisce la situazione e chiama la polizia.