Als Sisi erfährt, dass Franz Rudolf aus der Armee genommen hat, kehrt sie an den Hof zurück. Trotz ihrer Beziehungsprobleme empfangen Sisi und Franz gemeinsam den russischen Zaren für die Bündnisverhandlungen. Indes macht sich einer der unglücklichen Arbeiter auf den Weg an die Hofburg, um ein Attentat an der Kaiserfamilie zu verüben.
Lorsque Sissi apprend que Franz a retiré Rudolf de l'armée, elle retourne au tribunal. Malgré leurs problèmes relationnels, Sissi et Franz reçoivent ensemble le tsar de Russie pour les négociations d'alliance. Pendant ce temps, l'un des ouvriers mécontents se rend à la Hofburg pour tenter d'assassiner la famille impériale.
When Sisi learns that Franz has taken Rudolf out of the army, she returns to court. Despite their relationship problems, Sisi and Franz receive the Russian Tsar together for the alliance negotiations. Meanwhile, one of the unhappy workers makes his way to the Hofburg to carry out an assassination attempt on the imperial family.
