Simon et Ferdinande jouent au frisbee, mais la partie est compliquée par Elvis, le chien, qui croit qu’il est aussi invité à jouer !
