A foot race is going to take place at school tomorrow. Ferdinand is convinced that he is going to win. This bugs Simon big-time because he is just as convinced he will win. After all, Simon is the fastest! Especially if he is wearing his “fastest t-shirt in the world”, the one with the lightning bolt on it! He puts it on at home that evening and sure enough, he does everything super-duper fast. But the next morning at school, Simon realizes that his fetish t-shirt isn’t in his bag...
Une course à pied est organisée à l'école. Ferdinand est certain de gagner, tout comme Simon, qui a un T-Shirt le plus rapide du monde, avec un éclair. Mais, le lendemain à l'école, alors que les enfants mettent leurs habits de sport, Simon découvre que son T-Shirt fétiche a disparu de son sac et que Ferdinand a revêtu exactement le même. Simon doit courir sans son T-Shirt mais Lou dessine un éclair sur celui qu'il porte et Simon est tellement revigoré qu'il remporte la course devant Ferdinand. Plus tard, il retrouve son T-Shirt fétiche dans la cour…