Simon and Gaspard take an adventure-filled trip to the beach.
Simón y Gaspar viven grandes aventuras en la playa.
Am Strand entdeckt Simon einen Krebs, der in einem Tümpel sitzt. Aber das Mädchen Maria ist bereits dort und erklärt, dass der Tümpel ihr gehört! Simon fordert sie zum Wettstreit heraus. Wer zuerst einen Krebs fängt, die meisten Meeresschnecken sammelt und am schnellsten am Wasser ist, hat gewonnen. Doch als Maria hinfällt, ist der Wettstreit schnell vergessen und Simon zeigt sich von seiner hilfsbereiten Seite. (Text: KiKA)
