Сэм вызывают на место происшествия, где найдена женщина, задушенная колготками. Суперинтендант Питер Росс считает, что это связано со старым нераскрытым делом, но Сэм не уверена в этом. Мертвая женщина подозревалась в романе с Аланом Уайтом, и вскоре находят и его тело.
Een jonge vrouw is op straat gewurgd. Ze had een affaire en was van plan haar man te verlaten. De politie linkt de moord aan een oude zaak, maar Sam gelooft niet dat ze iets met elkaar te maken hebben. Als er nog een slachtoffer valt, ontdekt Sam opvallende sporen op beide lichamen.