Juliette hoort Chloe uit over haar gevoelens voor Alex en waarom ze Cara uitnodigde. Alex maakt het goed met Jared, die geïnteresseerd lijkt te zijn in Kelsey. Garrett gaat op eerste date met iemand van wie niemand dat verwachtte.
Juliette confronta Chloe sobre o sentimento dela por Alex e os motivos para levar a Cara aos lugares. Alex se entende com Jared, que está interessado em Kelsey. Garrett vai a um primeiro encontro com aguém inesperado