Rumors emerge about Juliette and Alex; Kelsey and Madisson head off to New York to pursue their careers, but a rude awakening awaits them; Brandon makes a choice that forever changes the course of Bradisson.
Er wordt geroddeld over Juliette en Alex. Kelsey en Madisson gaan naar New York voor hun carrière, maar er staat hen een schok te wachten. In Siesta maakt Brandon een keuze die Bradisson van koers doet veranderen.
