Charlie und Linda haben noch immer Differenzen. Er hat Probleme damit, dass Nora mittlerweile eine große Rolle in Lindas Leben spielt. Sie sieht sie als spirituellen Lebenscoach, doch für Charlie ist Nora noch immer die Ärztin, die ihn vor nicht allzu langer Zeit betreut hat.
Charlie and Linda debate an intriguing offer from Maggie as a reborn Fonso discovers it’s harder than he thinks to make a fresh start. Meanwhile, Nick and Drina embark upon a secret friendship that leads to a surprising revelation.
По прошествии месяца Фонзо встает на ноги и запускает собственное дело, в связи с чем попросит мать пересмотреть решение о его изгнании. К этому времени Рита, не в состоянии больше тянуть с ответом ФБР, использует сложившуюся ситуацию для урегулирования сразу нескольких проблем. Тем временем Чарли навещает инвестор Паза по имени Мэгги, предлагающая ему вести совместный бизнес. Она делает все, чтобы Хэверфорд принял нужное ей решение. Между тем Фонзо и Эдуардо вляпываются в новые неприятности, а Ник неосознанно подвергает риску собственную семью.
