Kaede has completely shut herself off from everyone, trying to think on what to do next. Before long, Primula finds that Kaede is gone and Primula runs to Rin to inform him. During her outing, she meets Asa and they have a talk about their feelings for Rin.
具合のよくない楓を心配しつつ、登校する稟、シア、ネリネ。昼休み。学食で食事をとる稟は、あまり食欲がない。心配した亜沙は、自分の弁当を稟に差し出す。放課後、楓の見舞いにと、花屋に立ち寄る亜沙。一方、シア、ネリネたちと帰宅した稟は、プリムラから衝撃的な言葉を聞く!!
Kaede ha cerrado por completo a sí misma fuera de todos, tratando de pensar en qué hacer a continuación. En poco tiempo, los hallazgos Primula que Kaede se ha ido y Primula corre a Rin para informarle. Durante su salida, se encuentra con Asa y tienen una charla acerca de sus sentimientos por Rin.
