Now that summer's here, Rin and the girls have decided to go to the beach to have some fun. Everything goes smooth for a while, but when Rin and Sia are stranded offshore, what will they do?
学校でのテストも終わり、稟たちは海水浴に出かけることに。色とりどりの水着を披露する楓、亜沙たち。プリムラとネリネの水着は特に、ドキドキなものだった。美女に囲まれながら海水浴に興じる稟たち。昼食も済ませ、おなか一杯になった稟とシアは、浜辺で思わず、転寝してしまう…が…。
Ahora que el verano está aquí, Rin y las chicas han decidido ir a la playa para pasar un buen rato. Todo va a suavizar por un tiempo, pero cuando Rin y Sia están varados en alta mar, lo que van a hacer?