With Rin and Kaede going to school so often, Primula is starting to miss Rin so one day she comes to school unanncounced, though eventually leaves with some coaxing by Rin. Later, it is decided that Primula needs some undergarments she is lacking and thus Rin and the rest of the girls go out to help Primula with this problem. During their outing, Rin buys Primula a new cat doll.
稟たちが、学園に通学していく中、いつものように、一人でお留守番のプリムラ。部屋で手持ち無沙汰にぬいぐるみをいじっている……。登校途中、そんなプリムラの様子が心配な稟たちは、プリムラを喜ばせようと思案する。そんな中、何と、プリムラが、学園にまでやって来てしまったから、さあ、大変!
Con Rin y Kaede ir a la escuela tan a menudo, Primula está empezando a señorita Rin así que un día se llega a la escuela sin previo aviso, aunque finalmente las hojas con un poco de persuasión por Rin. Más tarde, se decide que necesita un poco de ropa interior Primula ella es deficiente y por lo tanto Rin y el resto de las chicas salen a Primula ayuda con este problema. Durante su excursión, Rin compra Primula una nueva muñeca del gato.