平尾隆之介（竹野内豊）につきまとう、思い込み女、綾小路麗奈（井上佳子）の出現で小谷チヨ（広末涼子）は父、一徹（千葉真一）とともに実家に帰ってしまった。隆之介は、麗奈とチヨを間違えていた母の公子（木の実ナナ）を責める。しかし、この件を巡って川口英太郎（阿部寛）のマンションで開かれた会議で、有森みさと（片瀬那奈）は巨乳合コンに出かけた隆之介に原因アリと発言。隆之介は、ともかくチヨの誤解を解こうと携帯に電話するのだが、電源を切られてしまった。 新庄巧（妻夫木聡）の後押しで、隆之介は小谷家に直談判に行く決意を固める。だが、とったばかりの仕事、エカチェリーナのＣＦスケジュールは、かなりハードで…。 一方、小松原修造（沢村一樹）から、結婚を前提とした交際を申し込まれたチヨの姉、亜紀（石田ゆり子）は迷っていた。英太郎に、小松原との結婚話を振るのだがハッキリした答えを得ることが出来ない。 その頃、小谷家では隆之介の訪問を当事者のチヨだけでなく、母の淑子（高林由紀子）、そして一徹も少し期待して待っていた。 隆之介は巧とともにＣＦ撮影に忙殺されていた。亜紀の件を相談に来た英太郎の相手も出来ない隆之介。それでも、チヨに連絡しようと電話するのだが、携帯は依然留守番電話サービスのまま。そこに、なぜか麗奈がやってきて、隆之介にプレゼントを渡して帰る。隆之介、分けが分からない。仕事に戻る隆之介。 小谷家では、一徹がついにしびれを切らせた。隆之介は結婚をあきらめたと決めつける一徹に、チヨは泣き出してしまう。困惑する一徹に、淑子は隆之介に会って話して来て欲しいと言い出す。一徹は、相手にもしないと思いきや、何処へと出かけてしまう。 一徹不在の小谷家に、公子がやって来た。公子は、麗奈の件が全て自分の誤解から生じたことをチヨと淑子に告げるのだが…。