When Bitzer’s dance partner drops out before a big contest, Shaun steps in to help.
In der Scheune glitzert die Discokugel und die Scheinwerfer rotieren: Beim Tanzwettbewerb geben alle Tiere ihr Bestes. Als Favoriten gelten Hund Bitzer und Timmys Mutter, doch die Schweine sind auch nicht schlecht. Nur kämpfen die mit unfairen Mitteln. Eine absichtlich hingeworfene Bananenschale bringt Timmys Mutter zu Fall. Aus der Traum vom Tanzpokal für Bitzer und die Schafe? Da bringt Bitzers neuer Tanzpartner alle zum Staunen.
Les animaux de Mossy Bottom Farm organisent leur concours de danse annuel. Comme toujours, les cochons manigancent afin de remporter la victoire. Bitzer et Shaun arriveront-ils à surmonter leurs différences artistiques pour faire régner la justice ?
Cuando Bitzer se queda sin pareja de baile para el concurso, Shaun decide ayudar.
