『ネフィリム・ホロウ』をプレイしていた間に、兎御殿に新たなプレイヤーが来ていたことを知ったサンラク。今までのアドバンテージが危ぶまれる事態に焦りの色を隠せない。状況を打開する案が浮かばずジリジリしていたところにビィラックが現れ「完成したんじゃ！」とビィラック育成計画の成果を見せる。
Back in Shangri-La Frontier, Sunraku needs to speed through the game to make his appointment with Mold and Rust. To make it in time, though, he'll have to ask a certain someone for aid.
Sunraku scopre che qualcun altro ha raggiunto la Corte del Coniglio, ma prima deve pensare a come fare per incontrare Rust e Mold a Quindicia.
Sunraku vuelve a Shangri-La y recibe de Bilac una nueva arma muy poderosa. Se dispone a irse a reunir con Rust y Mold, pero necesita ayuda para llegar hasta allá. Y se le ocurre invitar a…
Sunraku erfährt, dass noch jemand im Hasenpalast aufgetaucht ist, aber erstmal muss er sich nach Fünfzehnia begeben, wo er sich mit Rust und Mold treffen will.
Sunraku descobre que mais uma pessoa chegou a Rabitz. Para conseguir as informações com Rust e Mold,ele precisa chegar logo a uma nova cidade.
