Nach der dreisten Verschleierung des von einem fahrerflüchtigen Cop verursachten Unfalltodes sucht die Familie des Opfers nach Antworten. Die Staatsanwältin ermittelt.
Amid a rogue cover-up of a cop-involved hit-and-run, the victim's family searches for answers while a troubled prosecutor digs for the truth.
A la suite d'un délit de fuite impliquant un flic, la famille de la victime cherche des réponses alors qu'un procureur troublé creuse pour trouver la vérité.
In seguito al losco insabbiamento di un incidente in cui è coinvolto un poliziotto, la famiglia della vittima cerca risposte, mentre una procuratrice vuole la verità.
Een hit-and-run door een politieagent wordt in de doofpot gestopt. De familie van het slachtoffer zoekt naar antwoorden en de aanklager naar de waarheid.
Po ewidentnie celowym zatuszowaniu sprawy potrącenia i ucieczki z miejsca wypadku rodzina ofiary szuka wyjaśnień, a zatroskana prokurator próbuje odkryć prawdę.
Uma morte por atropelamento que envolve um polícia é encoberta e a família da vítima procura respostas enquanto uma procuradora tenta descobrir a verdade.
Tras un atropello con fuga en el que la policía está implicada, la familia de la víctima busca respuestas y una atribulada fiscal intenta descubrir la verdad.
Em meio a uma trama para encobrir a verdade sobre um atropelamento e fuga que envolve um policial, a família da vítima e um promotor buscam a verdade.