Three months after the attack, the Turners head down the shore. Left alone, Leanne has a more exciting day than she anticipated.
Tres meses después del ataque, los Turner viajan a la costa. Sola en casa, Leanne vive un día mas emocionante de lo que esperaba.
Drei Monate nach dem Angriff fahren die Turners an den Strand. Allein zu Haus', erlebt Leanne einen viel aufregenderen Tag, als sie erwartet hatte.
Trois mois après l'incident, les Turner partent à la mer. Seule à la maison, Leanne passe une journée bien plus mouvementée que prévue.
שלושה חודשים אחרי המתקפה, משפחת טרנר נוסעת לחוף. על ליאן, שנותרת לבד, עובר יום מרגש מכפי שציפתה.
У Лиэнн начинается паранойя через три месяца после визита тети Джозефины и она отказывается оставлять дом Тернеров. Закончивший реабилитацию Джулиан не собирается продолжать отношения с ней — как на это отреагирует Лиэнн? Она рисует галочки и не подозревает, как это проявится в реальной жизни.
Três meses depois do ataque, os Turners vão até à costa. Sozinha em casa, Leanne tem um dia mais empolgante do que antecipou.
Tre mesi dopo l'attacco, i Turner passano una giornata al mare. Lasciata sola, Leanne ha una giornata più emozionante del previsto.
공격이 있은 지 3개월 후, 터너 가족은 해변으로 향한다, 혼자 남은 리앤은 생각보다 흥미진진한 날을 보낸다.
Tre månader efter attacken beger sig familjen Turner ner till stranden. Leanne lämnas ensam och får en mer nervpirrande dag än hon väntat sig.
Drie maanden na de aanval gaan de Turners naar het strand. Leanne blijft alleen thus, maar beleeft een spannendere dag dan ze verwachtte.
Três meses após o ataque, a família Turner vai à praia. Deixada sozinha, Leanne tem um dia mais emocionante do que esperava.
English
español
Deutsch
français
עברית
русский язык
Português - Portugal
italiano
한국어
svenska
Nederlands
Português - Brasil