闇・ぐらぐら様との戦いのさなか、野禅が放った闇喰い人・雷堂斬蔵が乱入してきた。風を操る魔剣・荒吹を駆使する斬蔵に対して、互角の戦いを展開する迅火だが、やがて霊力ではなく技のみで押し通す斬蔵に敗北を喫してしまう。一方、迅火の命までは奪わなかった斬蔵だが、断怪衆から確実に殺すことを要求される。斬蔵からの果たし状を受け、迅火は再度戦うことを決意する。
Shinsuke and Shakugan are staying with Jinka and Tama, but Shinsuke isn't learning much in the way of fighting skills. Instead, Shinsuke is left behind to do chores when Tama and Jinka are informed of trouble with a local katawara.
Lors de l'apparition d'un Suivant hostile près d'un village, Tama et Jinka accourent pour sauver les habitants de la menace. Mais Jinka se retrouve en grande difficulté quand débarque Zanzô Raidô, un chasseur de monstres agissant pour le compte des Conjurateurs.
Estando en la casa en la que Jinka creció con su maestro, Tama y él reciben el aviso de que un katawara está exigiendo sacrificios a un pueblo cercano, así que acuden al rescate.
Jinka e Tama vão enfrentar um katawara para ajudar o vilarejo, só que encontram alguém muito poderoso e entram em um dilema.
Tama und Jinka stellen sich einem Katawara entgegen, der ein Dorf tyrannisiert. Dabei treffen sie auf den ersten Meuchelmörder, den die Dangaishū auf sie gehetzt hat.
Shinsuke e Shakugan vivono con Jinka e Tama, ma Shinsuke non sta migliorando molto nel combattimento. Invece, viene lasciato indietro a sbrigare le faccende domestiche quando Tama e Jinka vengono informati di problemi con un katawara locale.
