Sirius asks a young woman at the time of the arrest of Tobias, the dealer of Yukov, well-known Russian mafia of the 3rd District. He had been shot by Sirius and Lou, the daughter of Sirius and the dealer girlfriend, seriously injured. The interview gives little result: Sirius gets one name, that of a Nazi named Seka, which she said would be in the neighbourhood deviant. For its part, Munro, in charge of the investigation into the death of Tobias, Sirius offers to make a deal...
Lou viedään kiireellisesti sairaalaan vakavasti loukkaantuneena. Elie Klein koittaa pysäyttää Siriuksen ampumalla luodin suoraan rintakehään.
Sirius interroge une jeune femme présente au moment de l’interpellation musclée de Tobias, le dealer de Yukov, mafieux russe bien connu du 3e District. Ce dernier avait été abattu par Sirius et Lou, la fille de Sirius et petite amie du dealer, sérieusement blessée.
Sirius pregunta a una joven en el momento de la detención de Tobias, el distribuidor de Yukov, la mafia conocida rusa del 3er Distrito. Él había sido disparado por Sirius y Lou, la hija de Sirius y novia del distribuidor, se encuentra herida.
La entrevista da poco resultado: Sirius consigue un nombre, él de un Nazi llamado Seka. Por otro lado Munro, habla con Sirius para ofrecerle un trato.
Um die Hintermänner des Drogengeschäfts dingfest zu machen, befragt Sirius eine Zeugin, die Verbindungen zur russischen Mafia haben soll. Später verhandelt der Cop mit dem Milizen-Kommandeur über einen möglichen Deal ...
