Sam et Mario se rendent en Ontario pour faire la lumière sur le sort d'une épave, le George A. Marsh et de son capitaine, John Wesley Smith.
