Die Flugzeugkatastrophe von Teneriffa auf dem Flughafen Los Rodeos (TFN) im Norden von Teneriffa ereignete sich am Sonntag, dem 27. März 1977 um 17.06 Uhr Ortszeit. Bei dem Unglück starben 583 Menschen, als zwei Boeing 747 kollidierten. 61 Menschen überlebten. Es ist das bis heute schwerste nicht durch Terroristen verursachte Flugzeugunglück in der Geschichte der zivilen Luftfahrt.
Two Jumbo Jets, Pan Am 1736 and KLM 4805 collide on the lone runway at Tenerife, Spain. The two aircraft are then burnt out and 583 people lose their lives. But how come two experienced pilots made a mistake of this magnitude? How come two passenger jets collided on the runway?
Le 28 mars 1977, deux Boeing 747 entrent en collision sur la piste de l'aéroport de Ténérife, aux îles Canaries. Cette catastrophe, qui a coûté la vie à près de 600 personnes, reste l'une des plus meurtrières de l'histoire de l'aviation civile.
Живописный остров у побережья Африки мечта отпускника. Но из-за взрыва бомбы в аэропорту два реактивных лайнера направляют на маленький аэродром. Через 8 минут самая ужасная в истории авиакатастрофа унесет жизни 583 человек.
27 de marzo de 1977, Islas Canarias, España: Las Islas Canarias son un excelente lugar vacacional. La gente se reúne en la isla de Gran Canaria para disfrutar. Pero una bomba en el aeropuerto desvía a 2 aviones Boeing 747 de Pan Am y KLM hacia una pista pequeña en la isla vecina de Tenerife. Horas después, el avion de KLM intenta despegar pero el avion de Pan Am no puede salir de la pista. A las 17:06 del 27 de marzo de 1977, los 2 aviones colisionan en la pista, creando el peor accidente en la historia de la aviación y matando a 583 personas. ¿Qué salió mal?
1977年3月27日、スペイン、ラス・パルマス空港は爆破予告を受け、ジャンボ機2機がロス・ロデオス空港へ移動する事となった。だが、2機が同じ滑走路で離陸の準備を始めたその時、2機が衝突してしまい、死者583人となる大惨事となってしまった。
